اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان في الصينية

• 总统人权委员会

• "اللجنة الإسلامية لحقوق الإنسان" في الصينية    伊斯兰人权委员会
• "اللجنة العربية الدائمة لحقوق الإنسان" في الصينية    阿拉伯常设人权委员会
• "اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان" في الصينية    全国人权委员会  国家人权委员会
• "حولية لجنة حقوق الإنسان" في الصينية    人权事务委员会年鉴
• "لجنة التنسيق للمؤسسات الوطنية الأفريقية لحقوق الإنسان" في الصينية    非洲国家机构协调委员会
• "اللجنة الدائمة لحقوق الإنسان" في الصينية    常设人权委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية لحقوق الإنسان التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟政府间人权委员会
• "اللجنة الإيرانية للدفاع عن الحريات وحقوق الإنسان" في الصينية    伊朗保护自由和人权委员会
• "لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان" في الصينية    美洲人权委员会
• "لجنة حقوق الإنسان" في الصينية    人权事务委员会  人权委员会
• "لجنة المحامين لحقوق الإنسان الدولية" في الصينية    律师促进国际人权委员会
• "اللجنة الأفريقية لمروجي الرعاية الصحية وحقوق الإنسان" في الصينية    非洲卫生和人权促进者委员会
• "اللجنة الجزائرية لحقوق الإنسان والشعوب" في الصينية    阿尔及利亚人权和人民权利委员会
• "الوثائق الرسمية للجنة المعنية بحقوق الإنسان" في الصينية    人权事务委员会正式记录
• "لجنة الجنوب الأفريقي لحقوق الإنسان" في الصينية    南部非洲人权委员会
• "اللجنة المعنية بحقوق الإنسان والشؤون الإنسانية" في الصينية    人权和人道主义事务委员会
• "اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب" في الصينية    非洲人权和人民权利委员会
• "الممثل الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني برصد حالة حقوق الإنسان في غينيا الاستوائية" في الصينية    人权委员会监测赤道几内亚人权状况特别代表
• "لجنة العمل في مجال حقوق الإنسان" في الصينية    人权行动委员会
• "لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان" في الصينية    联合国人权事务委员会
• "لجنة حقوق الإنسان بالجمعية الوطنية" في الصينية    国民议会人权委员会
• "الممثل الخاص للجنة حقوق الإنسان" في الصينية    人权委员会特别代表
• "الممثل الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية" في الصينية    人权委员会伊朗伊斯兰共和国人权状况特别代表
• "الرابطة الدولية للحقوق والإنسانية" في الصينية    国际权利和人道协会
• "اللجنة الدولية لنقابات العمال من أجل نزع السلاح" في الصينية    国际工会裁军委员会
• "اللجنة الدولية لمناهضة ممارسات معسكرات الاعتقال" في الصينية    国际反对集中营做法委员会

• أمانة السلام اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان
  和平事务秘书处（SEPAZ）